Jeg har alltid vært en rebell. Men jeg ønsker også...
å bli elsket av alle deler av samfunnet...
og ikke være en storkjeftet, gal poet-musiker.
Men jeg kan ikke være noe jeg ikke er.
Fortalt av JOHN LENNON fra over 100 timer med intervjuer
TITTENHURST GODS Ascot, England - 1971
-God morgen. -God morgen.
Folk sier: "Hvorfor tar du opp livet ditt som en dagbok?"
Saken er at, som en beatle, var hver sang og hvert album...
og hver plate og hver film en dagbok over hvem vi var da.
Men vi skjønte det ikke før senere.
Så da jeg ble sammen med Yoko...
ble vi i stand til å kaste et lys over det mens det ble til.
Baksiden vil bli øynene med to solnedganger i.
Skummelt, er det ikke?
Hvordan går Imagine?
Slik: "Tenk deg at det ikke er noen himmel...
"det er lett hvis du prøver. Ikke noe helvete under oss.
"Bare himmel. Tenk deg at alle mennesker...
"lever for i dag." Noe slikt.
Du får høre platen.
Når jeg tenker på Ascot, tenker jeg på da vi laget Imagine...
og også bare på det å være sammen her, rusle omkring i hagene.
Og det var en svært intens og vakker tid for oss.
PHIL SPECTOR - Plateprodusent
-Jeg bør gjøre How? først. -All right. Sett opp How?
Vi bygde et studio ved huset...
og vi spilte inn noen sanger der også.
Tanta mi oppdro meg.
Min mor og far skiltes da jeg var omkring 4.
Jeg hadde vært en del sammen med min mor til jeg var 4.
Da reiste far vekk. Han var sjømann.
Du kan forestille deg, det var 40-tallet, det var krig og alt.
Og han dro, og jeg ble oppdratt av en tante.
Jeg måtte være pålitelig, fordi jeg hadde en gutt å oppdra.
Det var jobben min å være der. Han kom aldri hjem til et tomt hus.
Det han aldri fant ut, var hvordan jeg visste...
når han pønsket på noe.
MARY ELIZABETH SMITH Johns tante Mimi
Han var oppfinnsom og var alltid lederen.
Når han satte seg ned, kastet han aldri bort et minutt.
Han tegnet eller skrev poesi...
eller leste. Han var en stor leser.
Og han sang seg i søvn hver natt.
Og da jeg var 16...
gjenopprettet jeg et forhold til min mor i omkring 4 år.
Hun lære meg musikk. Fremfor alt lærte hun meg banjo...
og fra det fortsatte jeg til gitar.
Og så ble hun uheldigvis overkjørt av en politimann...
som var full.
Jeg mistet henne to ganger. Som 5-åring, da jeg flyttet til min tante...
og igjen da jeg holdt på å etablere et nytt forhold til henne.
Det var virkelig en vanskelig tid...
og det gjorde meg virkelig svært bitter.
Og den fiendtlige holdningen til verden jeg hadde som ung, var stor da.
Det var svært traumatisk for meg.
Jeg hadde ingen idé om musikk som livsstil...
til jeg støtte på rocken.
Da jeg støtte på rocken, forandret det hele livet mitt.
Du dro og så disse filmene...
med Elvis eller noen i mens vi fremdeles var i Liverpool.
Og du så at alle ventet på å se ham. Og jeg ventet også.
Og alle skrek når han kom opp på scenen.
Så jeg tenkte: "Det er en bra jobb."
Han var røff, klar...
og slett ikke min type. I begynnelsen.
CYNTHIA LENNON - Johns første kone
Men denne gåtefulle personen...
var uimotståelig.
Han var som en "Teddy Boy". Han gikk omkring uten briller...
med en gitar over skulderen...
og et blikk som sa: "Drep".
Paul møtte meg den første dagen jeg gjorde Be Bop a Lula live.
En felles venn tok ham med for å se gruppen min, The Quarry Men.
Vi møttes og vi snakket etter showet.
Og jeg så at han hadde talent. Han spilte gitar bak scenen...
sang Twenty-Flight Rock av Eddie Cochran.
Jeg snudde meg mot ham under det første møtet og sa:
"Vil du være med i gruppen?" Og jeg tror han sa "ja" neste dag.
George kom gjennom Paul...
men personen jeg valgte som min partner var Paul.
Hamburg? Denne syndens by?
Du kan da ikke dra dit.
Han sa: "Kom igjen, Mimi. Vi får 100 pund i uka."
Så til slutt dro han.
Jeg kan huske en gang da en full tysker...
prøvde å komme seg på scenen, og John Lennon spiste...
og han kastet kniven sin på ham.
Han prøvde ikke å hindre fyren, og...
sparket ham fort i ansiktet for å få ham av scenen.
Så hadde du denne byen full av gangstere...
som brukte å elske Beatles...
og brukte å gi dem tønner av øl på scenen.
Og de ble stupfulle. Helt stupfulle på scenen.
Over alt hvor de spilte, endte de opp i slåsskamp.
På ett sted hvor jeg sendte dem for å spille...
måtte de gjemme seg bak pianoet...
fordi det var så populært å kaste stoler på gruppen.
Vi dro tilbake til Liverpool, og vi spilte mange konserter.
Alle sammen trodde vi var tyskere.
Bill var fra Hamburg, og alle sa: "Dere snakker godt engelsk."
VELKOMMEN TIL THE CAVERN
De fortalte meg at han spilte på et sted som ble kalt The Cavern.
Det var en gammel vinkjeller...
som hadde blitt forvandlet til en slags lunsjklubb.
Det var Brian som dro dit.
Og han stod bare bakerst i hallen...
og lyttet til de fire guttene, men uansett hva han så...
så han den lille gnisten.
Han gikk bort til dem og tilbød seg å være manageren deres.
Jeg ble straks slått av musikken deres, rytmen...
og deres humoristiske sans, på scenen, faktisk.
Og til og med senere...
ble jeg igjen slått av deres personlige sjarm.
Og det var der alt startet.
Det tok omkring åtte måneder å...
komme til scenen, hvor vi hadde platekontrakt...
og vi fikk gitt ut vår første plate.
Det var Love Me Do.
Vi var svært heldige som møttes...
GEORGE MARTIN - Beatles' produsent
og kom svært godt overens.
Når vi var i studio, samarbeidet vi virkelig som et lag.
Det fantes ingen oppblåste egoer.
Men jeg var svært heldig som møtte dem.
George hadde aldri spilt rock da vi møtte ham...
og vi hadde aldri vært i et studio, så vi lærte mye av hverandre.
Han hadde vide musikalske kunnskaper og bakgrunn.
Så han kunne oversette for oss og foreslå mange ting. Som han gjorde.
Og han kunne finne på utrolige tekniske ting.
Når Beatles var deprimerte og trodde at gruppa ikke kom noe sted...
at dette er en dårlig avtale, vi er i en fæl garderobe...
ville jeg si: "Hvor går vi, karer?"
Og de sa: "Til toppen, Johnny!"
Og jeg sa: "Hvor er det, karer?"
Og de sa: "Til poptoppen!"
Og jeg sa: "Akkurat!" Og så ble vi alle gladere.
Da jeg var en beatle...
tenkte jeg: "Vi er den beste gruppa i hele fordømte verden."
Det at vi trodde det, gjorde oss til det vi var.
Det var bare et tidsspørsmål før alle andre også forstod det.
i nærvær av Hennes Majestet
Dronning Elizabeth, Dronningmoren
Takk.
Til vårt siste nummer, vil jeg be dere om hjelp.
Vil de på de billigste plassene klappe i hendene.
Og resten bare riste med juvelene.
Vi skal spille en sang som heter Twist and Shout.
Kanskje vi bare skal gå i gang med Imagine, da.
Hva er det, en ballade?
Ja, kom igjen. Jeg skal lære deg den.
Imagine var ett aspekt av ham.
Den krystalliserte hans drøm om verden.
Den krystalliserte hans idealisme.
Og det var noe han virkelig ville si til verden.
Det er en fin en.
Ja.
-Jeg liker den best... -Hva om vi bruker et annet piano?
For om vi får den samme typen piano, og spiller en oktav høyere...
-ville det bli vakkert. -Vi kan bruke dette...
I stedet for den elektriske gitaren. Det er en var sang.
Han kunne kanskje gjøre den på øvre halvdel av pianoet.
-Vi kunne få en mikk gjennom framme... -Akkurat.
-Det hvite pianoet? -Ja.
Jeg vil bruke det hvite, fordi det var det jeg ønsket å gjøre.
-Ja. -Ja.
Fordi vi vil filme huset.
Da pappa flyttet til Tittenhurst...
var det den første gangen på lenge han faktisk besøkte meg.
Det var spennende for meg å dra og se ham igjen...
etter å ikke ha sett ham en stund.
Den gang levde jeg i...
jeg vil ikke kalle det et lite hus, men det var en helt annen situasjon.
Det var i en gate med mange hus, mange venner.
Og Tittenhurst var dette enorme...
palassaktige stedet med 99 mål...
golfvogner, en innsjø, en liten øy i midten av sjøen...
Det var som et morohus.
Det var en helt annerledes opplevelse.
Det var fantastisk. Jeg elsket stedet.
Jeg kan ikke huske jeg så ham som barn.
Det var på høyden av Beatles-perioden, så jeg arbeidet hele tiden.
Jeg tenkte ikke på hva det gjorde med ham.
Moren var hjemme. Jeg var borte.
Som de fleste karer på 24 eller 25, er de for opptatt av karrieren.
John, som far, ble tvunget til å være en deltidspappa.
Han skrev til meg og sa at...
"Jeg er så trist og lei meg for at jeg gikk glipp av det at...
"Julian har vokst opp...
"at han nå er en liten mann, og jeg savner ham veldig.
"Og jeg har vært en drittsekk...
"fordi jeg ikke har brydd meg om ham...
"jeg har lest avisen og skjøvet ham ut av rommet...
"fordi han har laget bråk."
Det var da det plutselig gikk opp for ham at han var far...
Julian var en spesiell liten person...
ikke bare en del av fantasien hans, da han kom hjem i de tidlige dagene.
Dere drar til Statene tidlig på nyåret...
og dere skal være toppoppslag på Ed Sullivan-show.
John, så langt har ikke alle britiske popstjerner gjort inntrykk i Statene.
Hvordan tror dere det vil gå?
Det er umulig å si. Det er ikke opp til meg, er det?
Jeg mener, jeg håper det vil gå bra.
Skal dere forandre framføringene for et nytt publikum?
Nei. Vi har ingen fast framføring, vi gjør bare det vi pleier.
Reisen til Amerika var spennende, men jeg måtte holde en lav profil...
for det var ikke bra at den gale fansen...
fikk vite at John hadde en kone og en baby hjemme.
Hva mener dere om kommentaren...
at dere bare er en gjeng britiske Elviser?
Det er ikke sant!
Skal dere klippe håret mens dere er her?
-Nei, takk. -Jeg klippet håret i går.
-Det er ingen løgn. -Det er sant.
Jeg tror han mistet noe.
-Nei, det gjorde han ikke. -Du skulle ha sett ham dagen før.
Hva tror du musikken din gjør med disse menneskene?
Den gleder dem, tror jeg. Det må den, fordi de kjøper den.
-Hvorfor gleder den dem så mye? -Vi vet virkelig ikke.
Hvis vi visste, ville vi danne en ny gruppe og bli managere.
Vi kom hit klokken 6.00 om morgenen, 5.30, for å se dem.
Og alt de gjorde var å skyve oss lenger og lenger unna.
De lot oss ikke en gang se dem.
Jeg har alle Beatles-platene hjemme, og vi fikk ikke en gang se dem.
Hva slags politibeskyttelse? Jeg ville ha ønsket en bit av dem...
WASHINGTON, D.C. - 11. februar 1964
NEW YORK BEATLES EROBRER AMERIKA
VI ELSKER DERE - FORLAT OSS ALDRI
BEATLES DRAR VERDEN RUNDT
Det var som å være midt i en orkan.
Du tenkte: "Hva skjer?" og: "Hvordan havnet jeg her?"
Det siste jeg husket, var at jeg spilte i en klubb, og neste minutt, dette.
Fikk du noensinne mulighet, John, til bare å dra av gårde, på egen hånd...
uten at noen kjente deg igjen?
Vi lånte et par millionærhus.
Vi gjorde det virkelig.
Dere har råd til å kjøpe et par millionærhus, har dere ikke?
Vi vil leie dem. Det er billigere.
Vi stod på vannski. På en måte.
Likte din kone seg der?
Hun elsket det. Hvem?
Ikke fortell dem han er gift. Det er hemmelig.
Jeg beklager.
Det fantes ingen spesielle sikkerhetstiltak...
og en av våre assistenter fortalte oss at det var en merkelig fyr...
som bodde i hagene våre nesten hver natt.
John følte seg alltid ansvarlig for disse menneskene...
fordi de var et resultat av sangene hans.
Det var slik han følte det.
Ikke bland sangene sammen med ditt eget liv.
Det er mulig de har relevans for ditt liv, men mange ting har det.
Så vi har møttes. Jeg er bare en fyr. Jeg skriver sanger.
Jeg tenkte at hvis vi møttes, ville jeg vite det, bare ved å møte deg.
Vite hva?
At alt er bra.
Alt er bra hvis du er rusa.
Alt passer, vet du.
Som da du sa:
"Du skal bære den byrden lenge." Det var bare...
-Paul sang det. -Var det Paul?
Men det hører til oss alle. Han synger om oss alle.
Husk denne:
"Du kan stråle ut alt du vil. Du kan trenge gjennom alt."
Ja, jeg hadde det bare moro med ord. Det var en tullesang.
Jeg mener, Dylan gjør det. Alle gjør det, vet du.
Du bare tar ord og du putter dem sammen...
og ser om de har noen mening. Noen gjør det, andre ikke.
Mitt siste album var for meg som å komme ut av en drøm.
Du kan leve hele livet på den drømmen, vet du...
og så er alt over.
Du tenkte ikke på noen spesiell når du sang om alt dette?
Hvordan kunne jeg? Hvordan kunne jeg tenke på deg?
Jeg vet ikke, jeg bryr meg ikke. Det er bare alt...det må være noen.
Jeg tenker på meg eller, i beste fall, Yoko.
Jeg sier: "Jeg dreit bra i dag, og dette er hva jeg tenkte i morges...
"og jeg elsker Yoko," eller hva som helst.
Jeg synger om meg og livet mitt...
og hvis det betyr noe for andre mennesker, er det bra.
Er du sulten?
Ja.
Gi ham noe å spise.
Endelig er det bra.
Det er fint å jobbe med deg, Phil. Virkelig fint.
Jeg har arbeidet med mange mennesker...
og det er virkelig fint. Jeg mener det.
Tror du ikke The Beatles forvandlet hver eneste ting de hadde...
til The Beatles?
De tok en stor del av vår ungdom, hele perioden.
Når alle andre bare var teite...
arbeidet vi 24 timer om dagen.
Hele Beatles-greia var bare ikke til å begripe.
Og jeg åt og drakk som en gris...
og ubevisst ropte jeg om hjelp.
Shea Stadion var en stor hendelse. Du kunne ikke høre musikken.
Det ble nesten som om vi mimet.
Noen ganger gikk ting i stykker, og ingen la merke til det.
Sist måned ba 75 tenåringer fra Pennsylvania...
Hennes Majestet Dronningen om å få Beatles slått til riddere.
Det har ikke skjedd.
Men i dag kan jeg si, at de har blitt medlemmer...
av den ærverdige Britiske lmperieordenen.
Gratulerer John, George, Ringo og Paul.
Hvordan reagerte dere på dette?
Jeg ble...
Som betyr, i lyd?
Whoopee.
Dere lever alle i luksus.
Har det påvirket skrivingen deres, Paul og John?
Nei, jeg er sikker på at det er lettere å skrive på puter...
enn på harde benker.
Men husk at vi satt på harde benker før vi møttes...
i en ukjent kjeller i Liverpool. Det er mye lettere på en pute.
Fra en ukjent kjeller i Liverpool for fire år siden...
og nå til Buckingham Palace.
Vi er svært glade.
-Mange takk. -Gratulerer.
The Beatles kom til Japan i dag, på sin turné til det fjerne Østen.
I USA har det utviklet seg raseri over en kommentar av...
John Lennon: "Kristendommen vil forsvinne.
"Den vil forsvinne og minske. Vi er mer populære enn Jesus."
Her i Tokyo brøt det ut vold, når høyre-fanatikere...
demonstrerte mot Beatles og deres effekt på japansk ungdom.
Dette er Tommy Charles.
Hvis du, som amerikansk tenåring, blir støtt av uttalelser...
fra utenlandske sangere, som slår mot...
selve grunnlaget for våre liv som gudfryktige, patriotiske borgere...
da ber vi dere ta Beatles-platene dine...
bilder og suvenirer til oppsamlingssteder vi skal si navnet på.
Og kvelden da Beatles opptrer i Memphis, 19. august...
vil de bli ødelagt i et stort, offentlig bål...
på et sted vi straks skal nevne. Fortsett å lytte til Rocky.
Denne religiøse striden...
jeg vet du ikke vil si så mye om den...
men bekymrer det deg at det blir bråk i USA?
Det bekymrer meg, men jeg håper alt blir bra til slutt.
Jeg mener Beatles er en virkelig talentfull gruppe...
men de må passe på hva de sier, fordi...
de er i en stilling hvor mange tenåringer...
ser på dem som noe stort.
Når de sier slike ting...
vil noen tenåringer tro alt de sier.
Jeg sier ikke at vi er bedre eller større...
eller sammenligner oss med Jesus som person...
eller Gud som en ting, eller hva han er.
Jeg sa bare det jeg sa, og det var feil, eller ble oppfattet feil. Og nå har vi dette.
Mente du at Beatles er mer populære enn Kristus?
Da jeg snakket om ham, var det en intim situasjon med en...
som tilfeldigvis var reporter.
Og jeg brukte uttrykk om ting som jeg hadde lest, og tenkte...
om Kristendommen, men jeg sa det på en veldig enkel måte...
som er naturlig for meg.
Hva er det som gleder dere mest ved denne tilbedelsen...
denne gudestatusen dere har oppnådd.
Ikke si det.
-Det var han. Han sa det. -Dere så det alle sammen.
Ku Klux Klan vil, som religiøs orden...
komme ut hit den kvelden de skal spille på Coliseum.
Og vi skal demonstrere...
på forskjellige måter for å stoppe denne framføringen.
Vi er kjent som en terrororganisasjon, og jeg tror vi har...
En terrororganisasjon?
Vi har måter å stoppe dette på, hvis dette skal skje.
Hvilke måter?
Det vil jeg ikke si, men det vil bli mange overraskelser...
På mandag kveld, når de kommer hit.
De tjenestemennene som er stasjonert...
foran scenen, bak barrikaden...
vil dra til hr. Morris Shapiro, førstehjelpsmannen...
og han vil utstyre dere med øreplugger...
slik at dere ikke får hodepine.
Hvis han går tom for øreplugger, har han bomull.
-Er det forstått? -Ja, sir.
Musikken ble ikke hørt. Det var bare...
et slags freak-show.
Beatles var showet, musikken hadde ikke noe å gjøre med det.
Eneste grunn til å være en beatle var musikken...
og ikke bare være i et sirkus.
Etter Beatles' siste turné...
hvor Ku Klux Klan brente...
Beatles-plater, og jeg ble framstilt som en satanist eller noe...
så bestemte vi oss, ikke flere turneer. Vi hadde fått nok.
Men jeg var for redd for å slutte. Jeg tenkte, dette er virkelig slutten.
Ingen flere turneer. Og så begynte jeg å tenke:
"Hva skal du gjøre om dagene?"
Jeg sa ja til Dick Lester...
om at jeg ville lage film med ham og dro til Almería, Spania, i seks uker.
I et studio i London...
er Beatles samlet for første gang på fire måneder...
for å spille inn sanger.
EMI OPPTAKSSTUDIO
Låtskriverne vil fortsette uansett hva som skjer, eller?
Ja, vi vil sikkert fortsette å skrive musikk for alltid...
uansett hva vi ellers gjør, fordi vi ikke kan stoppe.
Du gjør det, uansett om du vil eller ikke.
Tror du at turneene, som den amerikanske og den engelske...
Dere vil bli i England?
Det finnes et punkt hvor de ikke fungerer lenger...
de har ikke noe å gjøre med hva vi gjør...
på plate eller film.
Men da vi laget Sergeant Pepper, fikk vi gjøre hva vi ville...
fordi vi hadde vært så suksessrike.
Jeg visste jeg gjorde det jeg ville i studio.
Jeg visste at de ville eksperimentere enda mer.
Så vi slapp oss løs og tok en sjanse.
Når jeg sier Pepper, begynner jeg med Strawberry Fields...
som var begynnelsen på Pepper, selv om den ikke var på plata.
Det var en av hans store sanger.
Jeg visste ikke at de brukte stoff før det.
Jeg visste at de røykte hasj.
Og til og med da vi laget Sergeant Pepper...
var jeg ikke helt sikker på hva de gjorde.
Jeg ville ikke vite det, fordi jeg ikke likte det.
Og de var som skolegutter. De holdt det skjult for meg.
Hvis de ville røyke ett eller annet...
gjorde de det ikke i studio.
De fortet seg inn i kantinen og låste døren...
som slemme gutter på toalettet.
De stakk seg unna fra læreren.
Surrealisme betydde mye for meg, fordi jeg innså at...
bildene i sinnet mitt ikke var galskap.
Psykedeliske visjoner var virkelige for meg.
En journalist kom bort til meg og sa: "Har du tatt LSD?"
Så jeg tenkte: "Enten så lyver jeg, eller så er jeg ærlig."
Så jeg sa: "Ja".
Og han måtte fortelle om det.
Så de fikk ham på TV og sa: "Hvorfor sa du dette?"
Akkurat som den uttalelsen...
De spurte ham: "Tok du det?" Og han sa: "Ja".
Men på TV sier han: "Du trykker ikke denne filmbiten.
"Jeg vil ikke si noe om det. Det er privat..."
Nesten som da du sa dette om Kristus.
De stilte meg bare et spørsmål. Jeg ga dem et svar.
Og så ble det blåst opp.
Jeg fortalte sannheten, og noen ganger er den smertefull.
Dette er sannheten. Sønnen min kom hjem med en tegning...
og viste meg denne merkelige kvinnen som fløy rundt.
Jegsa: "Hva er det?" Svar: "Lucy i himmelen med diamanter."
Jeg tenkte: "Det er vakkert." Så jeg skrev en sang om det.
Sangen hadde kommet ut, plata var i salg...
da noen la merke til at bokstavene var "LSD".
Jeg visste ikke om det.
Etter at jeg hadde sjekket...
alle sangene for å se hva forbokstavene var.
Betydde de ikke noe. Ingen av de andre.
Det handlet ikke om det i det hele tatt.
EPSTEIN (Popprinsen som skapte Beatles ) DØR I EN ALDER AV 32
DEN STILLE MANNEN FRA LIVERPOOL SOM STYRTE EN STALL AV STJERNER
Det kom en forferdelig nyhet om at Brian hadde dødd.
Han hadde tatt en overdose.
Vi var helt i sjokk, Brian var så viktig...
for alt som skjedde i våre liv. Han var en farsfigur.
Og så var alt over.
Det skapte virkelig kaos.
Billetter, takk. Mange takk.
De hadde fulgt en forelesning av Maharishi, og for å treffe ham...
ble de invitert til Bangor for en helg...
for å meditere og erfare meditasjon.
Jeg tror de trengte en pause fra galskapen.
Så vi endte alle opp på et tog til Bangor.
Og jeg gikk bakerst som vanlig, med håndbagasjen.
Og en kjempestor politimann strakte ut armen og stoppet meg.
Jeg kom meg ikke på toget. Og det siste jeg så var Johns hode.
Jeg vet ikke hva han sa, men det var sikkert noe uhøflig som...
"Du er for langsom igjen, Cyn. Hvorfor kom du ikke med oss?"
Og da følte jeg bare: "Det var det."
Jeg kan ikke forklare det.
Under normale forhold, ville jeg ikke brutt sammen.
Jeg ville ha vært rolig...
og jeg visste at jeg ville komme fram uansett.
Men da følte jeg meg så trist...
at dette var et symbol på vårt liv da.
Som: "Jeg skal av på denne stasjonen."
Det var temmelig riktig etter det.
Yoko hadde et kunstshow i London, på et galleri kalt lndica Gallery.
Jeg hørte det skulle bli en happening.
Jeg gikk ned kvelden før åpningen.
Og det første som var i galleriet...
da du kom inn, var en gardintrapp...
og et maleri i taket, og en kikkert som hang ned.
Jeg gikk opp gardintrappen, og jeg tok kikkerten.
Den balanserte der.
Og med liten skrift stod det "ja ". Hadde det stått "nei"...
-eller noe stygt... -Eller noe sarkastisk.
Som "svindel," eller noe, ville jeg forlatt galleriet...
men det var positivt, det sto: "Ja."
Jeg tenkte: "Dette er det første showet jeg har vært på som sa noe varmt til meg."
Så jeg bestemte meg for å se resten, og slik møttes vi.
Vi kom ikke ordentlig sammen før 18 måneder senere.
Hun kom over på en date...
Jeg hadde et lite studio, som bare var massevis av opptakere.
Jeg laget Two Virgins, og jeg viste henne...
alle opptakene jeg hadde på bånd og alt det.
Jeg tenkte: "Det er bra " Jeg gjorde...
på båndene, og hun sang...
Og vi lagde bånd hele kvelden.
Og om morgenen elsket vi, og solen stod opp.
"Overraskelse".
Vi laget coveret selv, privat, og ga ut Two Virgins.
Og det var en slags demonstrasjon, en oppvåkning for meg.
Dette er meg, naken, med kvinnen jeg elsker.
Da du var i Beatles...
uttrykte du deg ikke politisk i det hele tatt, gjorde du?
På vår første turné...
var det en uuttalt sannhet...
at hr. Epstein hindret oss i å snakke om Vietnamkrigen.
Og før vi kom tilbake til Amerika for andre gang...
sa George og jeg til ham:
"Vi drar ikke før vi kan si hva vi mener om krigen."
For dere ble spurt?
For vi ble spurt om det hele tiden...
det var dumt, og vi måtte late som om vi var som før...
da artister ikke fikk lov til å mene noe om noe.
"Når du snakker om ødeleggelse, ikke ta med meg... jo."
Hva mente du med det, John?
Det betyr at jeg ikke er sikker. Jeg tror virkelig...
at hva ødeleggelse angår, ikke regn med meg, men jeg er ikke sikker.
Jeg er et menneske, jeg kan forandre meg, avhengig av situasjonen.
Jeg foretrekker ikke-vold.
I går ble John Lennon og hans venninne Yoko Ono...
arrestert og tiltalt for bruk av marihuana.
Og i dag ble de framstilt her, i Magistrate's Court i London.
Han er kjent som den mest eksentriske av The Beatles.
Akkurat nå leter John Lennon desperat etter bilen sin...
for hvis han ikke når fram til bilen, blir han mobbet.
John, Cynthia er bedre enn henne!
Jenta ved siden av meg sa: "Cynthia er bedre enn henne."
I begynnelsen, da vi møttes...
var det en følelse av...
at vi ikke egentlig ville være sammen.
Fordi...
fordi vi visste at dette var noe stort...
og vi ville ikke inn.
Og så, da vi ble sammen...
tror jeg vi i grunnen visste at dette var det.
Og etter det, tok det omkring et år, tror jeg...
før vi ble gift.
Ja, heldigvis...
er vi begge enige.
Uheldigvis, ikke alltid.
Men til slutt...
skjer det noe, og vi glemmer at vi noen sinne kranglet.
Heldigvis møtte jeg deg til riktig tid.
Uheldigvis, ja.
Men...
i siste instans...
lurer jeg på hva som vil skje.
Heldigvis vet vi ikke.
Heldigvis...
er jeg forelsket i deg.
Uheldigvis er jeg forelsket i deg også.
LA HÅRET VOKSE!
Dette er en annen fredsprotest, for øvrig.
Hvorfor denne posen?
Fordi vi tror på total kommunikasjon.
Det betyr at hvis vi har noe å si eller noen har noe å si...
kan de kommunisere og ikke forvirre deg...
med hva hudfargen din er, eller hvor langt håret ditt har vokst...
Hvor langt er håret ditt?
Du må gjette!
Det er ikke viktig. Det er det jeg sier, og det er derfor vi er her.
Alt vi sier, er, gi freden en sjanse.
Hvis det minste vi gjør, er å få noen til å le...
vil vi være verdens klovner...
fordi vi tror det er ganske alvorlig for øyeblikket, og litt intellektuelt.
TIÅRETS MANN
John Lennon, tiårets mann. Opptak en.
Hvor mye tro har du på framtida, John?
Jeg er full av optimisme, jeg vet at det er andre mennesker...
som...
jeg kan komme overens med.
Jeg er ikke gal. Jeg er ikke alene. Det er bare personlig.
Og Woodstock, Isle of Wight, alle massemøtene med ungdom...
er fullstendig positivt for meg.
Og når jeg er negativ, har jeg Yoko.
60-årene var bare en oppvåkning.
Og vi har ikke en gang nådd middagstiden ennå.
Jeg greier ikke vente. Jeg er så glad for å være her.
Det kommer bare til å bli stort, og det vil bli...
Du kjører også, ser jeg.
Beklager. Jeg gjør dette for kjærligheten. Og for kunsten.
GRAPEFRUKT
-Han ville bare... -For kunsten.
Hvis du tror du kjenner meg, eller har en del av meg på grunn av musikken...
og så tror at jeg blir kontrollert som en hund i bånd...
fordi jeg gjør ting med henne...
så dra til helvete. Du vet ikke hva som skjer.
Jeg lever ikke for deg. Jeg lever for meg og henne.
Er det publikummet du holder unna?
Jeg skal prøve å få dem til å slippe deg inn.
Denne veien.
Kan jeg spørre dere begge...
om den kreative fasen dere begge går igjennom nå?
Jeg tror dere må akseptere at, spesielt du, John,
at det har stengt dere ute fra de som først elsket dere her i landet.
-Mange av dem. -De forstår deg ikke noe mer.
Utestengelsen startet da jeg møtte Yoko.
Og folk ser ikke ut til å like folk som blir skilt.
Det er greit å gjøre det i det stille, men det kan ikke vi.
Så alle har det inntrykket at John er gal.
Men jeg forelsket meg bare, som mange gjør...
som allerede er gift, som giftet seg da de var unge.
Vi er ikke overmennesker, og vi blir såret av å bli skjelt ut.
Vi har ikke noe imot kritikk.
Men den britiske pressen kalte faktisk Yoko stygg i avisene.
Jeg har aldri sett det om noen kvinne eller mann...
selv om denne personen er stygg.
Du ser det vanligvis ikke i avisen.
"Den stygge kvinnen." Og hun er ikke stygg.
Og selv om hun var det, ville du ikke være så ussel.
De sier "tiltrekkende" om de styggeste mennesker, for å være snill.
Det er den behandlingen vi får for tiden...
og det sårer oss virkelig.
John!
Yoko!
Du sender oss "midt på natten"-verset.
Vi vil ikke ha det. Vi vil ha ett om skyer.
Vi skal gjøre harmoniene til "midt i en sky"-delen.
Hva er i veien med deg, Philip? Det er det siste verset.
"l midten av skyen, ropte jeg navnet ditt.
"Oh, Yoko." Vi stoppet her en gang.
Det er den du spiller nå. Vi vil ikke ha den.
Vi vil ha den han spilte inn senere.
"Helt ny og fri." Det var fra "Midt i en sky," etter slutten.
Han laget en ny versjon.
-Det er den vi vil ha. Okay? -Vi bare er her.
Slutten av sangen er bare som resten av den.
Vi skal synge harmoniene til "Oh, Yoko." Kom igjen!
Hvorfor glemmer du det ikke bare, elskling?
Slapp av til vi sier "okay".
John, hvorfor synger du det ikke for ham en gang?
Okay, nå tar vi oss av det.
La oss gå til nesten spor.
Yoko og jeg...
da vi ble sammen...
bestemte at...Vi visste...
at alt vi gjorde ville ende i avisene.
Om det er Richard eller Liz...
eller andre som gifter seg...
eller hva enn mennesker som oss gjør, havner det i avisene.
Så vi bestemte oss for å utnytte rommet...
vi ville være i uansett, ved å gifte oss...
med en reklame for fred.
Og også en teatralsk begivenhet.
Og det vi hadde, var en sju dagers...
pressekonferanse i sengen.
Det er en bed-down aksjon.
Første dagen sloss de for å komme inn...
de trodde det skjedde noe sexy.
Og de fant to mennesker som snakket om fred.
Selv om du kan slå etablissementet i deres eget spill...
tror jeg ikke på det spillet. Jeg tror at den eneste veien er Gandhis.
Det er ikke-voldelig, passiv, positiv eller hva de kaller det.
Det finnes ikke noen mer positiv måte å demonstrere for fred på...
enn å sitte i sengen og spise vanlig mat.
Vi er i en ny tidsalder.
Vi har gimmicker og salg.
Hvis det er det som får det ut, er det vi må gjøre.
Om du protesterer mot forholdene du lever i...
eller forholdene du arbeider i, eller forholdene i hele verden.
-Kan jeg snakke med deg? -Ja da.
Okay Rog.
Jeg tror vi har fått inn budskapet.
Jeg tror budskapet fenger. Fredsbudskapet.
Chuck, tror du ikke det, at fredsbudskapet fenger?
Han tror det. Vi har møtt mange kule folk, skaffet gode kontakter.
-Ikke sant? -Til i morgen?
I morgen? Hvem vet?
Jeg er en fryktelig neanderthal-fascist. Hvordan står det til?
John og Yoko, møt tegneren Al Capp.
HÅRFRED
Alle slags folk har vært her.
Det er jeg sikker på.
En ting som har...
interessert meg, var at dere sa at dere var svært sky mennesker.
Det er vi.
Og likevel, disse er...
-Beviser dette at du ikke er sky? -Slett ikke.
Bare verdens mest sjenerte mennesker ville ta slike bilder.
Blir sjenerte mennesker aldri nakne?
Tror du at sjenerte mennesker...
Krangler jeg om hvordan dere beskriver dere selv?
Hvis det ikke er et bilde av to sjenerte mennesker...
skulle jeg likt å vite hva sjenanse er.
-Slikt smuss. -Synes du det er smuss?
Slett ikke. Jeg fordømmer de som mener det.
Jeg mener alle bør bevise for verden at de har kjønnshår.
Og det har dere.
Dere har gjort det, og jeg lovpriser dere for det.
Hvis du vil bevise det, kan du det.
Hvorfor beviser du ikke det nå...
Jeg føler ikke at det er noen stor interesse for det.
Dere må ha følt at verden ønsket å vite...
hvordan kjønnsorganene deres så ut.
Og nå vet verden det.
Og det er ett av de størst bidragene...
til opplysning og kultur i vår tid.
Jeg er glad du merket det.
Jeg vil takke...
Det er vanskelig å la være.
Du har en sang og en av linjene er slik, korriger meg hvis jeg tar feil:
"Jesus, det er ikke lett. Overalt prøver de å korsfeste meg."
Vås. Jeg sa ikke det. Teksten er slik:
"Jesus, du vet det er ikke lett. Du vet hvor hardt det kan være.
"Slik alt går, kommer de til å korsfeste meg." Og deg.
Dette er ikke min sang. De uttrykker ikke min...
Vi er sammen i denne verden.
La oss innrømme det. Du og jeg er gift sammen i denne verden.
Det er som å stå fast i...
Det er en svært slem tanke å plassere i meg.
Jeg vil si at den kan forbli i meg...
jeg vil våkne opp skrikende.
Det er ikke sant. Du sier det til ham, ikke meg.
Du er paranoid. Alle er gift i denne verden...
Nei, det er bare et spørsmål om smak.
Hva er det du vil vite?
I teksten sa du at de ville korsfeste deg.
-Ja. Hvis du tar det bokstavelig. -Hvordan mente du det?
-Det betyr alt du vil det skal. -Hva vil du at det skal mene?
De skal korsfeste meg og deg og alle andre.
Men du sa: "De skal korsfeste meg."
-Tar du det bokstavelig... -Meg er deg.
Jeg... og jeg sier at vi alle er en.
Dere skulle ikke snakke for meg. Hvem snakker du for?
Jeg tok meg den frihet, hr. Capp.
Det er en for stor frihet.
Jeg snakket på vegne av folk generelt...
-i poetisk forstand. -Du snakker for dere...
Som representant for menneskeheten...
Jeg snakker for oss alle, om du liker det eller ikke.
Uansett hvilken rase du er medlem av, er ikke jeg en del av den.
Kanskje din rase er menneskeheten, og min er noe mindre raggete.
Men uansett hvilken, er det din rase.
-Du tilhører en egen rase. -Alle i dette rommet...
representerer menneskeheten. Alle her.
Du representerer ikke meg. Du skriver ikke sanger for meg.
Jeg vil gjøre det klart for alle i Canada.
Særlig for deg.
Jeg vil la Kate Smith synge mine sanger.
Hvem lager du tegneseriene dine for?
Jeg lager tegneseriene for penger. Akkurat som du synger sangene dine.
Nøyaktig samme grunn.
Og akkurat av samme grunn, skjer dette...
når sant skal sies.
Kunne jeg ikke ha tjent penger på andre måter...
enn å sitte i sengen i sju dager og høre på dritt.
Jeg kunne ha skrevet en sang på en time og tjent mer penger.
Men ikke si dette.
Du gikk til sengs for at folk kunne besøke deg.
Men ikke for penger, det er det du sier.
Det vil ikke skade deg...
bortsett fra at du kan få liggesår.
Men jeg kan tjene penger på lettere måter.
Jeg skal si deg noe. Det kan jeg også.
Jeg kan tjene mye mer på å tegne dere, enn å krangle med dere.
Det er mye mer fristende å tegne dem...
fordi jeg kan forlate dem.
Jeg foretrekker å synge, men jeg gjør dette av en god grunn.
Det du nettopp har gjort er da du sa:
"Å motta dritt fra folk som dere."
Jeg ble invitert hit. Du visste at jeg kom.
-Joda. -Akkurat.
Så vi gjør det ikke for penger.
-Du insinuerte... -Du eier ikke oppførsel.
Og det har du?
-Jeg er din gjest. Og selv om... -Og jeg er din.
Det er du ikke. Det er ditt soverom.
Hr. Capp, kan jeg si en ting?
Jeg er glad for enhver samtale.
Okay, jeg vil legge til at...
Gud, må du leve med det?
Det er godt å bare...
Grei fyr.
Jeg vet hvorfor du vil ha fred. Gud vet at du ikke kan ha mye.
Jeg er glad for å ha møtt deg, madame Nu.
Du er vårt svar på madame Nu...
Flott å møte deg, Barabbas.
Jeg er sikker på at de andre tre karene...
de andre tre er engelskmenn.
Hva betyr det?
-Tenk på det. -Kom deg ut.
Jeg skal finne det ut. Derek.
Virkelig, kom igjen.
Disse folkene får ikke fornærme deg.
La det være. Vi bad ham hit. Han har rett.
Tilgi meg.
Derek, det ikke opp til meg å tilgi deg, det er opp til psykiateren din.
Jesus, du vet det ikke er lett Du vet hvor hardt det kan være
Slik som ting ser ut, vil de korsfeste Capp
Okay. En, to. En, to, tre, fire.
Da John slo seg sammen med Yoko...
sa han: "Yoko er nå en del av meg.
"Som jeg har en høyre og venstre arm, så har jeg Yoko. Det er meg.
"Og hvor enn jeg er, er hun."
Det var vanskelig å takle.
Plutselig kom hun inn i kontrollrommet.
Ingen sa noe til meg.
Jeg ble ikke presentert for henne, men hun satt bare der...
vi kunne føle innflytelsen hennes.
I begynnelsen var alle bare irriterte over den.
Men da vi kom til Let it Be, kunne vi ikke fortsette lenger.
Vi gjennomskuet hverandre...
og derfor følte vi det ubehagelig.
For opp til da, trodde vi virkelig intenst på det vi gjorde...
og produktet vi laget. Alt måtte være riktig.
Og vi trodde. Plutselig trodde vi ikke lenger.
Jeg bryr meg ikke. Jeg spiller alt du vil.
Eller jeg spiller ikke, hvis du ikke vil at jeg skal.
Jeg gjør alt som kan glede deg.
Så vi kunne ikke gjøre det mer.
Vi kom til et punkt da det ikke lenger skapte magi.
Og kameraet i rommet gjorde oss oppmerksomme på det.
At det var en falsk situasjon, og at dette var slutten.
Ut fra denne frustrasjonen, kom den gale ideen...
å spille en konsert på toppen av Apple-kontorene.
Ingen av oss hadde den fjerneste idé om at...
det ville bli siste gang Beatles opptrådte offentlig.
PAUL FORLATER THE BEATLES
Betyr dette et forretningsmessig eller emosjonelt brudd...
innen Beatles?
Det er litt av begge. Men heller en slags pause.
Han spør seg selv...
men vet ikke om det er midlertidig eller permanent.
Jeg tror ikke noen av oss vet.
Men hans finansielle interesse i Apple og organisasjonen består?
Ja. I følge kontrakten...
og emosjonelt ønsker alle det.
De har aldri kranglet om penger.
Hva slags personlige forskjeller er det han referer til i...
Jeg vet ikke. Det har noe å gjøre med å bli voksen.
Det var en tid, da det bare var de fire.
Men nå er de gift og de har barn.
Vil noen kunne erstatte Beatles?
-Nei. -Nei.
Det er bare en Beatles-gruppe. Det kan aldri bli noen annen.
-Hva er det med dem? -Vi vokste opp med dem.
De startet da de var yngre, og vi var yngre.
Gjennom disse årene, har vi utviklet oss med dem...
og vokst opp med dem.
De hører til oss, vet du.
Men det kan aldri bli et annet Beatles.
JESUS DØDE FOR DEG, JOHN LENNON
Yoko, er det en kanne nytrukket te?
-Ja. -Den er ganske ny.
Dette er faktisk en beatle-kone som ordner te...
for en av de fantastiske fire eks-beatlene.
-Fantastiske tre. -Fantastiske tre.
Beatle Phil oppfører seg som en gris.
Ser du mye til Beatles' andre medlemmer?
Jeg så en beatle. Beatle Ed.
-Hvordan går det med ham? -Han har det bra.
Han skulle ut på turné.
Beatle Ed gjør det ikke så bra om dagen, gjør han?
-Han er nummer fem i Sverige. -I Sverige. Jeg skjønner.
Paul skrev en sang som var...
som en privat melding. Så å si.
John var opprørt over disse sangene. Og det var slik det skjedde.
Det var som et svar til Paul, heller enn et budskap til Paul.
Okay. Stopp.
Jeg skrev en slags sang av How Do You Sleep på Walls and Bridges.
Jeg husker ikke navnet.
Steel and Glass, som jeg trodde var om visse folk.
Men så innså jeg at det er meg igjen.
Det er ikke om Paul. Det er om meg. Jeg angriper meg selv.
Men jeg angrer på forbindelsen. Vel, jeg angrer egentlig ikke.
Han levde gjennom det.
Det eneste som teller er hvordan han og jeg føler om dette.
Og ikke hva forfatteren eller kommentatoren mener.
Han og jeg er venner.
Flott.
Jeg er en opptatt husmor, for å si det mildt.
Å, nei! De må si at alt var en bløff.
Hva var?
"Lennon lie-down."
"Kjære hr. Lennon. Fra viten jeg fikk ved å bruke et Ouija-brett...
"tror jeg det vil komme et attentatforsøk på Dem.
"Ånden som ga meg denne informasjonen var Brian Epstein.
"Han sa at forsøket vil bli gjort 6. mars...
"Hr. Epstein sa også at Paul McCartney var i live i London."
LENNON LEVERER TILBAKE SIN
"John Lennon fornærmer ikke dronningen.
"Det han gjør har ingen innvirkning...
"på meninger om Biafra eller Vietnam.
"Eller på plasseringen til hans doporienterte plater på listene.
"Han gjør seg selv til latter."
-Vi ventet i timevis. -Husker dere meg?
Hvis jeg kommer på førstesiden...
kan jeg like så godt komme dit med ordet "fred".
Men du har gjort deg selv til latter.
For noen. Jeg bryr meg ikke.
-Du er for god for dette. -Hvis det redder liv...
Du tenker ikke... gutten min, du lever i et fantasiland.
-Du snakket med en... -Du tror vel ikke du har reddet noen?
Hva vet du om en protestbevegelse?
Jeg vet mye.
Det består av mer enn...
å sende sjåføren din i bil tilbake til Buckingham Palace.
Du er slik en snobb. Den eneste måten du kan...
Du er en bløff!
Kan du ikke gi fra deg noe som betyr mer?
Det var ikke noe offer å gi fra seg Imperieordenen...
Så hva slags protest var det?
-Du sa at jeg ikke vet hva dette... -Det er en reklamekampanje or fred.
-Kan du forstå det? -Nei.
-En stor kampanje for fred. -Det er vulgært og selvforherligende.
Reklamerer du for John Lennon eller for fred?
Vil du ha pene middelklassehandlinger for fred?
Og intellektuelle manifester...
skrevet av halvgale intellektuelle?
Og ingen leser dem. Det er problemet med fredsbevegelsen.
Jeg brukte å beundre deg.
Synd at du likte den gamle hårstilen vår...
og du trodde det var veldig satirisk og vittig.
Du likte Hard Day's Night, men jeg har vokst opp.
-Men det har ikke du. -Har du?
Ja, folkens.
KRIGEN ER OVER OM DU VIL
God Jul fra John & Yoko
John Lennon stoppet i sin fredskampanje i dag...
for å gi et intervju hvor han snakket åpenhjertig om stoff.
Det er ingen vits i at vi preker til folk og sier:
"Ikke ta det," for det virker ikke.
Hvis kirken sier du ikke skal drikke eller ha sex...
når du er ung, vil ingenting i verden hindre det.
Men hvis folk hører på hva vi sier...
vi sier at vi har brukt mye stoff...
og det er ingen ting som å være nykter.
Men du trenger håp, og håp er noe...
du må bygge opp i deg selv.
I dag konfiskerte Londonpolitiet erotiske litografier...
av popmusikeren og kunstneren John Lennon.
En lokal rett vil avgjøre...
om kunsten er pornografisk...
og om den kan vises offentlig.
Men til og med om tegningene, har jeg snakket med Yoko.
Og hun overbeviste meg om at alt jeg tegner eller skriver...
har et like viktig budskap.
Jeg bør ikke bare vise det til venner.
Jeg bør vise alt.
Mens vi bodde i New York...
begynte han å se forbindelser mellom New York og Liverpool.
Og havnene, pirene.
Jeg sa: "Dette er som å dra tilbake til Liverpool. Et stort Liverpool."
Jeg har møtt mange New Yorkere som klager over det, men ingen flytter.
Det er det beste stedet i verden.
USAs JUSTISDEPARTEMENT
Dokumenter som er frigjort i dag, viser at en FBI-etterforskning...
tidlig på 1970-tallet...
var del av et forsøk på å deportere John Lennon.
Lennon slåss for å få bli i USA
Det er ingen mulighet for at...
regjeringen prøver å forfølge Lennons?
Absolutt ikke. Vi ville gjort det samme...
mot alle som var tiltalt for narkotikabruk.
Når det begynte, ble jeg forfulgt av en bil...
Og telefonen min ble avlyttet.
Og folk trodde jeg var gal.
Det gjør de uansett, men galere enn vanlig.
"Lennon, din egoist, hvem er det som forfølger deg?"
"Hva vil de?"
Det er det jeg sier. Hva er det de vil? Jeg skal ikke...
lage problemer for dem.
ELLIOT MINTZ - Rapporterer
Overalt hvor John dro, stilte folk ham spørsmålet...
om Beatles ville komme sammen igjen.
Og selv om vi var venner...
var jeg journalist og spørsmålet var nesten obligatorisk.
Vil dere slå dere sammen igjen?
Det er mulig. Jeg vet ikke hvorfor vi skulle, men det er mulig.
-Ville du likt det? -Hvis det skjer, ville jeg bli glad.
Vil du ta initiativ til det?
Jeg vet ikke. Du kjenner meg. Jeg handler på instinkt.
Hvis ideen slo meg i morgen...
kunne jeg ringe dem og si: "Kom igjen, la oss gjøre noe."
Jeg kan ikke si noe. Hvis det skjer, skjer det.
Så det er ikke noe du utelukker?
Nei. Minnene mine er glade, og alle sår er grodd.
Hvis vi gjør det, gjør vi det. Hvis vi spiller inn, spiller vi inn.
Så lenge vi lager musikk.
Folk har samlet seg hele dagen...
mens de venter på John Lennon...
som skal opptre på veldedighetskonsert.
John har sjelden vært på scenen...
siden Beatles' siste turné for seks år siden.
Mine damer og herrer, John Lennon!
Da hadde det blitt ganske tydelig...
at verden ikke ville at vi skulle arbeide sammen.
Så i 1973 sa jeg til John:
"Hvorfor drar du ikke bare til LA og har det moro?
"La meg være i fred."
Jeg ønsket bare å tenke klart, for jeg tenkte ikke klart lenger.
Hun sa bokstavelig talt: "Kom deg ut."
Og jeg sa: "Okay, jeg drar."
Jeg hadde vært gift før Yoko, og jeg giftet meg straks med Yoko...
så jeg hadde ikke vært ungkar siden jeg var 20 eller noe.
Så jeg tenkte: "Woo-hoo!"
Den tapte helga var en kombinasjon av et uvanlig party...
en øvelse i dårskap...
og jeg tror det var Johns siste forsøk på å hevde sin manndom.
Jeg tror det var hans avskjed...
fra sin uskyld og ungdom...
til å bli mann, til å bli alvorlig...
til å være hos Yoko, til å få barn.
Og dette er... Noen mennesker har ungkarsfester.
John hadde en tapt helg...
som varte i 14 måneder eller hvor lenge den pågikk.
Det var nødvendig at noen var sammen med John...
og frøken Pang virket som et logisk valg.
Ikke noe blir gjort med John hvis det ikke er noen der.
Og Yoko foreslo at hun ville være en ideell partner...
for John på denne utflukten.
Den tapte helga, som alle snakker om, var ikke så tapt.
Folk så mer til John enn de gjorde før.
Og han fartet mye rundt.
Han hadde spilt inn flere album...
fra Mind Games til Rock'n Roll til Walls and Bridges.
Og han jobbet med Ringo på dette albumet.
Også med David Bowie...
da de samarbeidet på...
David Bowies første topplassering, Fame.
Og også Elton John, da han laget Caribou. Så det skjedde mye.
Vi hadde mye moro.
Keith Moon, Harry, jeg, Ringo, bodde alle i samme hus.
Vi hadde noen øyeblikk. Men det ble litt vilt.
Jeg begynte å drikke som da jeg var 18 eller 19...
og jeg oppførte meg som om jeg fremdeles var student.
Det eneste dårlige...
jeg kan si om John Lennon var at han var elendig til å drikke.
Når han hadde begynt, greide han ikke å stoppe.
Etter to glass Brandy Alexander, var han sjarmerende, vidunderlig...
fortalte gamle historier, var vittig og elskverdig.
Etter det tredje...
begynte han å snerre, og etter det var han ukontrollerbar.
Det var første gang jeg drakk Brandy Alexanders...
som er brandy og melk.
Jeg var sammen med Harry Nilsson, som ikke fikk så mye omtale som meg.
De sa: "Okay...
"De må gå herr Lennon. "De tok meg ut.
Det var en feil, men jeg er bare et menneske.
Jeg var full i Liverpool og knuste telefonkiosker...
det kom ikke i avisene da.
Fred Astaire og Ingefærøl!
OK, slutt på dansen.
-Vi har gjort dansingen. -La oss lage reklamen.
Jeg skal beslaglegge alle fotografiene til jeg får mitt Green Card.
Jeg var ute av kontroll, og ingen så til meg.
Jeg trengte noen som elsket meg.
Det var ingen der som støttet meg, og jeg gikk i stykker.
Verst var atskillelsen fra Yoko...
og jeg skjønte at jeg måtte være hos henne...
og ville være hos henne...
og kunne ikke, bokstavelig talt, overleve uten henne.
Sean ble født niende oktober...
som jeg, så vi er nesten som tvillinger.
Jeg liker å være hjemme.
Jeg har alltid vært hjemmekjær. Jeg tror mange musikere er det.
Jeg har vært så fastlåst hjemme...
og fullstendig forandret i min tankemåte...
at jeg overhodet ikke tenkte på musikk.
Gitaren min var hengt bort, bokstavelig talt.
Jeg tok den ikke ned på fem år.
Det faktum at faren min...
nesten stoppet karrieren sin for å oppdra meg,
får meg til å føle meg bra.
Han spilte musikk for meg.
Jeg visste virkelig ikke at han var en beatle...
før jeg så en film kalt Yellow Submarine.
Og det gikk opp for meg.
Han spurte om det. Han sa: "Ja, dette er The Beatles.
"Jeg var en beatle, men det er over nå.
"Det er over, og jeg er sammen med deg."
Hva liker du best i sirkuset?
Jeg liker klovnene og de små hundene.
Ville du forlate alt og rømme med sirkuset?
Jeg har forlatt alt, men har ikke avgjort hvor jeg skal rømme.
Si hei.
Hei. Vi har lunsj søndag 12. april.
Vi har lunsj på TV!
Jeg har hatt perioder med panikk fordi jeg ikke var på listene...
eller ble sett med Mick og Bianca i Studio 54.
Jeg eksisterte ikke lenger. Og jeg innså at det var et liv uten.
Jeg tenkte: "Dette er som å være 15.
"Jeg måtte ikke skrive sanger da. Jeg skrev hvis jeg ville."
Det var da jeg plutselig kunne gjøre det med letthet.
Alle sangene på Double Fantasy ble til på tre uker.
Da jeg sang og skrev og arbeidet med henne...
forestilte jeg meg alle menneskene på min alder.
Jeg sang til dem. Jeg sa: "Her er jeg nå. Hvordan går det?
"Hvordan er deres forhold?
"Kom dere gjennom alt?
"Var ikke 70-årene kjedelige?
"Her er vi. La oss gjøre 80-årene bra."
-John Lennon, kan jeg få autografen din? -Ja da.
La meg få ta deg i hånden!
Hvordan går det? Utrolig at jeg møtte deg. Jeg sverger.
Når skal Beatles komme sammen igjen?
I morgen.
Du lyver. Når skal dere bli sammen?
Jeg elsker albumet ditt. Det blå albumet.
-Hvem er det? -John Lennon fra The Beatles.
Jeg kan ikke tro det.
Vi har ikke mistet kontroll. Jeg tror på kjærlighet...
fred, jeg tror på positiv tenkning.
Mens det er liv, er det håp.
Fordi jeg alltid har sett på arbeidet mitt som ett verk...
og jeg tror ikke mitt verk vil bli ferdig...
for jeg er død og begravd. Jeg håper det er lenge til.
Når du ser tilbake på det, hadde vi mange forutanelser.
Men jeg var svært bekymret for ham.
Og...
jeg fortalte faktisk John:
"Vi har det veldig travelt.
"Og belastningen på oss.
"Timeplanen er svært belastende, og du trenger en pause.
"Og du og Sean burde dra tilbake til Bermuda."
Og...
han sa: "Ikke nå.
"Jeg blir hos deg uansett."
Og...
slik ble det.
John Lennon ble skutt i går foran et leilighetskompleks i New York...
Beboerne sier at en mann i slutten av trettiårene ventet i timevis...
Han døde i akuttrommet på Roosevelt Hospital...
...som ble kalt Beatles'ledestjerne, døde i kveld, 40 år gammel.
HVORFOR?
VI ELSKER FREMDELES JOHN
HUSK KJÆRLIGHET JOHN LENNON 1980
FOR ALLTID
Det var ingen...
barriere mellom oss lenger.
Det var alltid noe mellom oss...
det hadde blitt revet ned.
Vi kunne faktisk...
"Hei pappa, kan jeg komme og besøke deg?" "Ja."
Det er vanskelig å forklare følelser...
når du skal takle...
denne situasjonen...
spesielt når vi holdt på...
å komme nær hverandre.
Musikken hans...
vil leve for alltid i hjertet mitt og i mange menneskers hjerter.
Fordi den var så sårbar. Den viste en sårbar mann...
som brydde seg så mye om folk og uttrykte seg så bra.
De første årene etter hans død...
gråt jeg alltid når jeg hørte musikken hans.
Men nå har jeg kommet over det.
Det jeg savner mest hos ham, er å ha ham hos meg...
at han tar meg med til steder, gjør ting med meg, snakker.
Han prøvde å lære meg gitarspill en gang. Det gikk ikke.
Alt jeg trengte var nærværet hans.
Han var ektemannen min, elskeren min.
Han var min venn.
Han var min partner.
Og...
han var en gammel soldat som sloss med meg.
DETTE ER IKKE HER
Produsentene vil takke alle filmskaperne...
som har arbeider representert i denne filmen.